跳到主要內容

發表文章

目前顯示的是有「Michael Jackson」標籤的文章

Heal The World/治癒世界|Michael Jackson —聽見028

簡介: (簡介/歌詞引用出處) 這首算體現 MJ 對於大同世界的堅持,同樣也代表他是個虔誠的教徒,對他來說四海一家不僅是概念而是相當真實的行動,因此不管在哪首歌曲都能聽到他將這樣的想法唱出。對他來說拯救這世界很簡單,只要能用點心力在關懷生命上就好。 歌詞: (Think about, um, the generations,and that we want to make it a better place for our children and our children's children, so that they know it's a better world for them. I think they can make it a better place.) (想一下,嗯... 這個世代,我們該為我們的孩子還有我們孩子的孩子讓這世界更好,讓他們知道這個美好世界是為他們打造,我想他們也能讓這世界更好。) There's a place in your heart 在你心中的一個角落 And I know that it is love 我知道那還存在著愛 And this place could be much brighter than tomorrow 這會比明天更加耀眼 And if you really try 如果你真想嘗試 You'll find there's no need to cry 你會發現你不需要難過 In this place 在這地方 You'll feel there's no hurt or sorrow 你會感覺不到傷痛與煩惱 There are ways to get there 有些方法能夠做到 If you care enough for the living 如果你能更關心那些生命 Make a little space 營造一個小空間 Make a better place 打造一個美好場所 Heal the world 拯救這世界 Make it a better place 讓這世界更好 For you and for me and the entire human race 為了你我跟全世界的人 There are people dying...

Man in the Mirror/鏡子裡的男人|Michael Jackson—聽見018

迈克尔.杰克逊-[Man.In.The.Mirror][镜中人]中英文字幕 Man in the Mirror/鏡子裡的男人 Michael Jackson/麥可·傑克森 原文 (English) 中文翻譯 (Chinese) I'm gonna make a change 我將做出改變 For once in my life 在我一生中,就這麼一次 It's gonna feel real good 這感覺會非常美好 Gonna make a difference, gonna make it right 我將創造不同,將一切導向正途 As I turn up the collar on my favorite winter coat 當我豎起我最愛的那件冬日大衣領子 This wind is blowin' my mind 這風正吹拂著我的心靈 (讓我深思) I see the kids in the street with not enough to eat 我看見街上那些食不果腹的孩子們 Who am I to be blind, pretending not to see their needs? 我怎能裝作視而不見,假裝沒看到他們的需要? A summer's disregard, a broken bottle top 夏日的漠不關心、一個破碎的瓶蓋 And a one man's soul 以及一個孤單的靈魂 They follow each other on the wind, ya know 你知道嗎,它們在風中彼此追隨 'Cause they got nowhere to go 因為它們無處可去 That's why I want you to know 這就是為什麼我要你知道 I'm starting with the man in the mirror 我將從鏡中人開始做起 I'm asking him to change his ways 我要求他改變他的行為舉止 And no message could have been any clearer 沒有任何訊息能比這更清楚 If you wanna make the world a better place 如果你想...

標籤

顯示更多