跳到主要內容

發表文章

目前顯示的是 10月, 2024的文章

Believe ("The Rescue")/相信(《洞穴救援行動》紀錄片)|Aloe Blacc—聽見020

他們說這做不到 They said it can't be done 這是一個你無法克服的挑戰 That this one's a challenge you won't overcome 我知道你的夢想很大膽 I know your dreams are bold 堅持下去,你會發現,你不再是一個人了 Keep going, you'll find that you're not on your own 所以不要放棄 So don't give up 並且不要屈服 And don't give in 你必須相信,相信,相信 You've gotta believe, believe, believe 一切皆有可能 That anything is possible 你必須相信,相信,相信 You've gotta believe, believe, believe 一切皆有可能 That anything is possible 你必須堅持下去並堅持到底 You've gotta keep on and see it through 不管這有多難做到 No matter how hard that is to do 你必須相信才能找到火 You've gotta believe to find the fire 那是你的內心 That's inside you 你必須相信 You've gotta believe 所以我們在這裡 So here we are 數十億的祈禱像星星一樣漂浮,mm With billions of prayers out there floating like stars, mm 我知道這看起來很難 I know it seems hard 保持希望,因為你已經做到了這一步 Just hold onto hope 'cause you've made it this far 很快你就會走出黑暗 Soon you'll be out of the dark 所以不要放棄 So don't give up (永遠、永遠不要放棄) (Don't ever, ever give up) 並且不要屈服 A...

為何坐著是有害健康的 | Why sitting is bad for you—Murat Dalkilinç —Ted013

Right now, you're probably sitting down to watch this video and staying seated for a few minutes to view it is probably okay. 現在你大概正坐著要看這影片吧 坐住幾分鐘來觀看它也許沒啥問題 But the longer you stay put, the more agitated your body becomes. 但是你一動也不動得越久 你的身體就會變得越焦慮 It sits there counting down the moments until you stand up again and take it for a walk. 它坐在那裡倒數著時間直到你再次起身 帶著它去散個步 That may sound ridiculous. 這聽起來也許很荒謬 Our bodies love to sit, right?Not really. 我們的身體就喜歡坐著不是嗎?事實則不然 Sure, sitting for brief periods can help us recover from stress or recuperate from exercise. 坐一下子的確可以消除緊張或是運動後恢復體力 But nowadays, our lifestyles make us sit much more than we move around,and our bodies simply aren't built for such a sedentary existence. 只不過當今的生活型態使得我們 坐著的時候遠遠多過於在動的時候 而我們的身體明明就不是 為了如此缺乏運動的生活而打造的 In fact, just the opposite is true. 事實上恰恰相反才對 The human body is built to move,and you can see evidence of that in the way it's structured. 身體是為了移動而打造的 我們可從其架構之方式找到證據 Inside us are over 360 joints, and about 700 ...